Cooled thermal camera for high speed industrial automation