Analysers with integrated fieldbus interfaces