Antimicrobial efficacy testing