Energy chain guide troughs