Hybrid exoskeleton on wheels