Recirculating ball bearing guides