Simulating building physics